Bộ Quốc phòng Mỹ vừa đưa tập đoàn Tencent và hãng sản xuất pin CATL vào danh sách “các công ty quân sự Trung Quốc hoạt động tại Mỹ”. Hình như Tencent là cổ đông ngoại lớn nhất của một tập đoàn công nghệ lớn ở Việt Nam?

Link ở đây: 2025-00070.pdf (federalregister.gov)

screenshot-6-1736224713.jpg
 

---------------------------

Bản dịch được thực hiện bởi ChatGPT ở duới đây:

Thông báo về Danh sách Các Công ty Quân đội Trung Quốc
Cơ quan: Văn phòng Thứ trưởng Bộ Quốc phòng (Mua sắm và Duy trì), Bộ Quốc phòng Mỹ.

Hành động: Thông báo về các công ty quân đội Trung Quốc hoạt động tại Hoa Kỳ.

Tóm tắt:
Phó Bộ trưởng Quốc phòng đã xác định các thực thể được liệt kê trong phần "Thông tin bổ sung" của thông báo này là "công ty quân đội Trung Quốc" theo Đạo luật Ủy quyền Quốc phòng William M. (Mac) Thornberry cho Năm Tài khóa 2021. Danh sách này sẽ được công bố hàng năm đến ngày 31 tháng 12 năm 2030.

Danh sách một số công ty bị liệt kê:

  1. 360 Security Technology Inc. (Qihoo 360)
  2. Autel Robotics Co., Ltd.
  3. Huawei Technologies Co., Ltd. (Huawei)
  4. Tencent Holdings Limited
  5. Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC)
  6. SenseTime Group, Inc.
  7. DJI (Shenzhen DJI Innovation Technology Co., Ltd.)

Quy trình xem xét lại:
Các công ty nằm trong danh sách này có thể yêu cầu xem xét lại. Đơn yêu cầu phải bao gồm thông tin chi tiết về lý do tại sao công ty không nên có mặt trong danh sách, cùng bằng chứng hỗ trợ.

Hạn chót: Gửi yêu cầu qua email đến: osd.pentagon.ousd-a-s.list.1260h-list@mail.mil.

Ngày công bố: 7 tháng 1, 2025.