(Nhà nước ngầm – Deepstate là mạng lưới bí mật siêu quyền lực do các tập đoàn tài phiệt hưởng lợi từ chiến tranh và sự phình to chính phủ câu kết với người của họ cài cắm sâu rộng trong lực lượng tình báo (bao gồm CIA, FBI…) và các cơ quan chính phủ điều hành. Vì là “ngầm”, nên báo chí Mỹ do Đảng Dân chủ chi phối thường gọi đây là “thuyết âm mưu”, nhưng theo các cuộc thăm dò thì có khoảng một nửa dân chúng Mỹ tin là có thật. Khi Trump lên cầm quyền từ năm 2016, ông chính thức tuyên bố Deepstate là có thật và ông tuyên chiến với nó. Cuộc chiến giữa Trump và Deepstate trong 8 năm qua là cuộc chiến không cân sức. Trump đã thua, Giờ ông trở lại Nhà trắng và tiếp tục tuyên chiến với nó một lần nữa với kế hoạch 10 điểm. Ai nghe được tiếng Anh thì xem video, ai không nghe được tiếng Anh có thể đọc bản lược dịch dưới đây. HHV)
------------------------
"Thứ nhất, tôi sẽ ngay lập tức ban hành lại Sắc lệnh hành pháp năm 2020 của mình, khôi phục thẩm quyền của Tổng thống trong việc loại bỏ những viên chức quan liêu bất hảo. Và tôi sẽ sử dụng quyền lực đó một cách rất quyết liệt.
Thứ hai. Chúng ta sẽ thanh trừng tất cả những kẻ tham nhũng trong bộ máy An ninh quốc gia và Tình báo, có rất nhiều kẻ đáng bị như vậy. Các bộ và cơ quan đã được vũ khí hóa sẽ được cải tổ hoàn toàn để những viên chức vô danh sẽ không bao giờ có thể nhắm mục tiêu và ngược đãi conservatives (thường được truyền thông nước ta dịch là “những người bảo thủ”, nhưng dịch như vậy không đúng bản chất và dễ gây ngộ nhận. Conservative dùng để chỉ những người theo chủ nghĩa tự do truyền thống từ thời lập quốc, trung thành với Hiến pháp Mỹ, ủng hộ chính phủ nhỏ gọn và giảm thuế, tôi chưa tìm được chữ tương đương trong tiếng Việt - chú thích của HHV), những người theo đạo Thiên chúa, hoặc những kẻ thù chính trị của cánh tả, điều mà họ đang làm ở mức độ mà không ai có thể tin là có thể.
Thứ ba. Chúng ta sẽ cải tổ hoàn toàn các tòa án FISA vốn tham nhũng đến mức các thẩm phán dường như không quan tâm khi họ bị lừa dối trong các đơn xin lệnh. Rất nhiều thẩm phán đã thấy rất nhiều đơn mà họ biết là sai, hoặc ít nhất là họ phải biết, nhưng họ không cần biết đúng sai, họ chấp nhận bị lừa dối. (FISA courts là các tòa án được thành lập theo Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài năm 1978 dưới thời tổng thống Carter, hoạt động bí mật, hầu như công chúng không được biết đến. Một trong những nhiệm vụ của nó là duyệt các yêu cầu nghe lén, thu thập dữ liệu cá nhân, bao gồm cả khám xét. Ông Trump là một trong nhiều nạn nhân của việc nghe lén bất hợp pháp này- chú thích của HHV)
Thứ tư. Sẽ vạch trần những trò bịp bợm và lạm dụng quyền lực đang xé nát đất nước chúng ta, chúng tôi sẽ thành lập Ủy ban Sự thật và Hòa giải để giải mật và công bố tất cả các tài liệu về hoạt động do thám, kiểm duyệt và tham nhũng của Nhà nước ngầm. Thực tế là có rất nhiều tài liệu như vậy.
Thứ năm. Chúng tôi sẽ tiến hành một cuộc trấn áp lớn đối với những kẻ tiết lộ thông tin của chính phủ thông đồng với tin tức giả để cố tình thêu dệt những câu chuyện sai sự thật và phá hoại chính phủ cùng nền dân chủ của chúng ta. Khi có thể, chúng tôi sẽ truy tố hình sự bọn này.
Thứ sáu. Chúng tôi sẽ làm cho mọi Văn phòng Tổng thanh tra trở nên độc lập và tách biệt về mặt vật lý với các bộ ngành mà họ giám sát để họ không trở thành người bảo vệ Nhà nước ngầm.
Thứ bảy. Tôi sẽ yêu cầu Quốc hội thiết lập một hệ thống kiểm toán độc lập để liên tục giám sát các cơ quan tình báo của chúng ta nhằm đảm bảo họ không do thám công dân của chúng ta hoặc tiến hành các chiến dịch thông tin sai lệch chống lại người dân Mỹ, hoặc không để họ do thám chiến dịch của ai đó như họ đã do thám chiến dịch của tôi.
Thứ tám. Chúng ta sẽ tiếp tục nỗ lực do chính quyền Trump khởi xướng để di chuyển một số bộ phận của bộ máy quan liêu liên bang đang lan rộng đến những địa điểm mới bên ngoài đầm lầy Washington. Cũng giống như tôi đã di chuyển Cục Quản lý Đất đai đến Colorado, có thể di chuyển tới 100.000 vị trí trong chính phủ. Và tôi muốn nói là ngay lập tức di chuyển khỏi Washington đến những nơi có nhiều người ái quốc yêu nước Mỹ.
Thứ chín. Tôi sẽ làm việc để cấm các viên chức liên bang lấy việc tại các công ty mà họ giao dịch và họ quản lý. Họ giao dịch với các công ty này và họ quản lý các công ty này và sau đó họ muốn lấy việc từ các công ty này. Không hoạt động theo cách đó. Sự phơi bày công khai mọi lúc mọi nơi như vậy, ví dụ như với Big Pharma, không thể tiếp tục.
Cuối cùng, Tôi sẽ thúc đẩy sửa đổi hiến pháp để áp đặt giới hạn nhiệm kỳ đối với các thành viên Quốc hội. (Hiện nay tổng thống bị giới hạn 2 nhiệm kỳ, nhưng Thượng nghị sĩ và Hạ nghĩ sĩ thì không giới hạn nhiệm kỳ - chú thích của HHV)
Đây là cách tôi sẽ phá vỡ nhà nước ngầm và khôi phục lại chính quyền do nhân dân kiểm soát và vì nhân dân phục vụ.
Cảm ơn rất nhiều."
DONALD TRUMP
-----------------------------
(Chưa một Tổng thống Mỹ nào dám động đến Nhà nước ngầm. Trump trở lại với một sức mạnh và bản lãnh phi thường cùng một đội ngũ chính trực dày dạn kinh nghiệm, hy vọng ông sẽ "tát cạn đầm lầy" Washington.
-------------
Nguồn: Hoàng Hải Vân
https://www.facebook.com/100001472083411/videos/545899464998497/
